After weeks of trying to get into contact with AeriaGames I’ve finally received a response back from them. Though their email was short, and lacked giving us any depicted date or release, or anything along those lines. They did end up telling us where they’re at in the whole process. They’re still currently working on the translation for the whole game.This process will take a decent amount of time as they not only have to translate the whole game’s text into english, they’re also going to have to go through every voiced section in the whole game and get voice actors to reenact the whole script. This along will take a decent length of time, on top of that they’re not just making the game for English speaking people from what I can tell, so this means they might have to make separate versions of the game in other languages such as Spanish, French, etc. Even if they were just in the NA, that still goes through Mexico, and Canada which incorporates Spanish and French alone, I can only assume other languages if they’re doing the EU as well. This being said, they will probably be working on the translation portion for a while. How far in are they exactly, they did not say. So, there isn’t much to go off for a finishing date.
They also mentioned they will keep us in the loop, and let us in on the Press Releases, etc. So, if you’re not subscribed to us already make sure to do so!
Subscribing to us will ensure you get the latest in Bless News, be it Korean, Russian, and English. However, keep in mind that once the English version comes out our main goal will be on the english portion of the game.